Diffusion

Etant une accroc des séries télés, j'avoue ne pas pouvoir toutes les suivre à mon grand désespoir. Aussi, quanf j'ai vu qu'NRJ12 allait programmer FNL je me suis intéressée de plus près à la bande annonce. L'histoire m'a plu et j'ai donc entrepris d'enregistrer les épisodes et de les regarder pendant des vacances par exemple. Mais me voila bien ennuyée car la chaîne a arrêté sa diffusion et moi j'ai pas encore commencé de visionner les épisodes ^^^, comprenez vous mon ennui ? ^^Bref, tout ça pour dire que j'espère qu'une chaîne va vite diffuser la série afin que je puisse rattraper mon retard et pouvoir peut être voir la fin de la saison 3. ^^

Salut à tous, j'ai découvert cette série ya pas longtemps, et j'ai trés vite accroché. J'en suis au dernier épisode de la saison 1, et je voudrais savoir si la saison 2 a été diffusé en entier en france, car j'ai du mal a trouvé les épisode de la saison 2 en VF.

Merci.

Malheureusement NRJ 12 n'a diffusé que les 4 ou 5 premiers épisodes de la saison 2 en France au début de l'année. La version française a cependant était diffusée en Belgique entre janvier et mars.

Ok merci de ta réponse, j'ai un espoir de les trouvé, sinon jme refferai toute la saison 1 en VOST ^^

Bonjour a tous je voudrait savoir si quelqu'un savait quand la saison 3 serait diffusé sur rtl tvi surtout vu ke nrj12 a déprogrammer a partir de la saison 2 je remercie ceux qui pourront me renseigner

Mon message ne va pas t'être une grande utilité mais au moins je réponds au tien..

J'ai fait des recherches, j'ai vu que sur Sérieslive ils avaient arreté de noter les diffusions depuis avril..

Sur le site officiel français ils notent juste des diffusions qui se sont arrêtées en février pour les 2 chaînes..

Je peux malheureusement pas t'en dire plus..

Apres is tu veux vraiment savoir, il faudrait écrire aux chaines ^^

En espérant qu'ils te répondent..

Voilà désolé..

Merci quand meme parce que j'ai regardé comme toi sur ces sites la et rien ne laisser présager une diffusion en france ou en belgique ce qui me déçoit beaucoup pour moi qui adore cette série et qui malheuresement n'est pas assez regardé sur ces chaines là mais merci de ta réponse tout de meme

Pour info, la saison 3 est en cours de doublage ce qui signifie qu'une diffusion est bientôt programmée et comme RTL TVI est la seule a avoir diffusé les deux saisons, c'est donc elle qui va diffuser la saison 3. A mon avis, c'est pour la fin de l'année mais cela reste une pure suppostion de ma part.

J'ai vu un peu la saison 1 sur le chaîne suisse TSR1 et j'attends avec impatience la diffusion de la saison 2 sur la chaîne, mais je ne crois pas que cela soit prévu puisque ça fait déjà longtemps... C'est dommage...

lindcherry tu a eu cette info ou jaimerai bien savoir sa serait super cool kil diffuse la saison 3 surtout ke jen a i marre de la regardé en vost lool mais je kiffe cette série

J'ai eu cette info en consultant simplement la base de donnée de doublage des série, qui répertorie les comédiens doublant les différents acteurs des séries. Je consultait ce site pour une autre série dont je m'occuppe quand j'ai vu qu'ils avaient modifié la fiche concernant FNL, je l'ai regardé et me suis apperçue qu'ils avaient ajouté les comdiens de la saison 3.

Il faut savoir qu'une fois les comédiens choisis/connus, le doublage a leiu peut de temps après. La diffusion se fait généralement peu après. Comme RTL TVI est la seule chaine francophone à avoir diffusé la saison 2, j'en ai donc déduis que la diffusion sur la chaine serait proche, il ne reste une fois de plus, qu'à attendre ....

daccord je te remercie et tu saurai pas a tout hazard ds cb de tps le dsoublage sera terminée mais je te remercie kan meme d'avoir repondu a mon commentaire

Désolé, je ne sais absolument pas. Il me semble qu'il faut 3-4 mois. Après, c'est à la chaine de décider de sa programmation, je pense que ça ne sera pas avant octobre-novembre au plus tôt.

merci kan meme a toi pour tes réponses ki peuvent m'aider a voir kan a peut près il métront la nouvelle saison que j'attends avec impatience

Cela fait plusieurs mois deja que je regarde si la saison 3 sera diffusé et de plus en plus jme rend compte que tout le monde fait comme si on s'en foutais parce que comme précèdemment j'avais demandé a lindcherry dans combien de temps la saison 3 en français serait diffusé et surtout je me demandais si RTL TVI avait l'intention de diffuser cette saison inédite et ben je ne croit pas pck en regardant sur le site de la chaine aucune trace de friday night lights ni meme sur les autres chaines du groupe RTL comme plug ou club rtl alors cela m'inquiète tout le monde va-t-il oublié cette série du jour au lendemain je l'espère pas pck je ne suis pas le seul fan de cette série je pense 

Le problème de FNL pour les diffuseurs étrangers c'est qu'elle à pour base le football américain. Or dès que tu parles foot us à un non-américain il te regarde avec des grands yeux et te dis que c'est incompréhensible, trop américain, et autre. La plupart des gens s'arrêtent à ça quand tu leur parle de FNL, une série sur le foot us, dans un lycée pleins d'ados américains clichés, alors que le foot n'est ici qu'un prétexte et que la série est bien plus intelligente et profonde que ça.

La série a fait de faibles audiences en Europe lors de la diffusion de ses premières saisons (si les chaines ont été plus loin que la saison 1), c'est pourquoi je pense qu'ils préfèrent programmer d'autres séries, même en rediffusion, qui attirent plus. Malheureusement FNL va avoir un destin à la Gilmore Girls qui voit ses dernières saisons diffusées en pleine nuit sur France 2. Peut être qu'une chaine rachetera les droits de rediffusions mais rien n'est encore fait à ma connnaissance.

Enfin, la plupart des gens intéressés par la série l'ont déjà vu par d'autres moyens.

RTL-TVI a prévu de diffuser la saison 3 au 1er Trimestre 2010 en Belgique. Pas de date plus précise pour l'instant. Bien sur quand la date sera connue il y aura une news et les diffusions seront indiquées dans la colonne de droite.

Apparemment la saison 3 de FNL devrait se passer pendant la meme période que la saison passé c'est a dire au mois de février j'ai vérifier sa sur le site de rtl tvi mais petit message pour lindcherry par rapport a ton autre message moi ossi jai deja regarder tt cela en vostfr mais c pas pareil avec les voix en vf et a force de regarder la 3ème en anglais c pas terrible mais bon j'attend avec impatience cette nouvelle saison 

D'après ce que j'ai trouvé, la saison 3 a été doublée en français et devrait être diffusée avant l'été sur RTL-TVI, pour la France aucune idée peut être quand une chaine se décidera à diffuser la série en entier.

Pour la saison 4, le tournage a été terminé avant Noël, comme la saison 3 et la saison 5, elle compte 13 épisodes. Le 9e sera diffusé ce mercredi, NBC devrait rediffuser le tout au printemps voir cet été.

La saison 5 sera tournée à partier de mai pour une diffusion à la rentrée en octobre/novembre sur Direct TV.

Haa merci. Donc il faut attendre qu'une chaine la passe. NRJ pourrait pourtant. Et la série à pas mal d'audience c'est dommage qu'il n'ait pas assez de monde qui aime cet série en France on en Suisse. La TSR avait diffusé la saison 1 et 2 en 2008 je crois. Enfin bref c'est assez dommage parce qu'avec ca ca fait pas mal de retard.. enfin bref je te remercie pour m'avoir répondu.

De rien. En effet la TSR a diffusé la série.

Pour les DVD, je crois que vu les audiences ça va être difficile de les avoir dans un futur proche.

Je trouve dommage que cette série n'arrive pas à s'imposer comme les autres je ne sais pas mais je suis fan des Frères Scott et y'a beaucoup de succès mais sur allociné site Francais Friday Nights lights et No 1 des séries. Donc ca veut quand même dire quelque chose.. y'a des séries qu'on trouve en DVD Francais et que personne ne connait et que personne achète ..

je trouve que Friday ressemble aux Frères scott pas le même domaine mais ca y ressemble, y'a un peu de tout de sport, d'amour enfin .. voila..

Pour une sortie DVD, il faut une diffusion sur une chaine française sauf accord spécial (et très rare). Il faut également qu'un éditeur soit attiré par la série pour faire un coffret DVD et qu'il y ait un public derrière.

Le problème de FNL n'est pas qu'elle soit une bonne ou une mauvaise série, ça ça dépend de chacun. Le gros problème, c'est qu'elle soit "hybride", ses sujets principaux.

Quand je dis que je regarde une série sur le foot us à mes amis et qu'il devrait essayer, ils me prennent pour une folle. Les chaines et les producteurs n'arrivent tout simplement pas à vendre le foot us en France. On prend ça pour un sport très complexe et dont il faut connaitre les règles pour suivre le match.

D'autres considèrent que la série est une série ado type Frères Scott ou Beverly Hills. Même si j'apprécie les Frères Scott, FNL est un peu plus réaliste et profond.

La série est un mélange très bien dosé et beaucoup plus facile d'accès qu'on ne le croit mais bon TF1 a acheté la série et doit la diffuser depuis 2-3 ans ...

Je suis rassuré sur un point : je ne suis pas le seul que l'on regarde de travers quand j'ose dire que je regarde une série se basant sur le Football US au Texas...

Friday Night Lights est une série très profonde , il y a plusieurs couche ce qui la rend accessible à beaucoup de catégories de personnes et je pense qu'il faut au moins avoir 15 ans pour pouvoir la savourer. Mais il faut dire que le Football US n'est pas implanté en France donc peu d'intérêt tourne autour de ce sport et logiquement encore moins autour de la série ...

La seule possibilité (et encore je ne suis pas certain de ce que j'avance !) c'est que ce soit la Belgique qui prenne le devant des choses et décide de commercialiser la série.

OUai mais c'est dommage parce que d'après moi ca devrait bien allé en France. C'est un sport qui ressemble au rugby qui est important en France. c'est clair que c'est pas un des sport No 1 comme le foot américain en Amérique mais bon .. Comme j'ai dis y'a des séries qui ne sont pas du tout connue et qui sont sortis en DVD. Moi ce que je veux c'est juste pouvoir regarder les épisodes en Français je demande pas que la série soit en DVD

Est-ce qu'il y'a des chiffres quelque part sur le nombre de personne francophone qui regarde ? quand on regarde des Smallville ou il y'a plus de 5Millions d'audience par saison environ .. ??

Alors pour les audiences françaises, c'est difficile à savoir mais vu lenombre de déprogrammation, ça doit être bas même pour la TNT. Je dirais en-dessous des 100 000 téléspecteurs.

J'ai vu que la saison 3 allait être diffusée en Francais sur une chaine Belge est-ce c'est sur ou pas ?

Et Trimestre ca veut dire maximum mois d'avril .. haa c'est vraiment pas mal tout ca.

LA version française est prête. RTL-TVI a annoncé une diffusion premier trimestre 2010. Après ça ne dépend pas de moi.

C'est vraiment bien ca. Pour quelle raison pourrait-il l'enlever tout à coup ?.